تبليغاتX
بچه های بندر تر کمن
بچه های بندر تر کمن

مارک الیوت
سلام دوستان
امروز می خوام در باره سفر نامه مارک الیوت جهانگرد انگلیسی که در سفرش به ایران در حدود 10 سال قبل سفری نیز به شهر ما داشته مطلب بنویسم .

من عین مطلب مربوط به شهرمان را از کتابش برایتان مینویسم البته در سفرنامه اش که در اصل برای مطالعه و دیدن تخت جمشید امده بود.مطالب زیادی وجود دارد که در باره کل ایران است که در سح اثار باستانی و جاهای دیدنی ایران است.که من نمی خوام به انها بپردازم.
حالا عین متن:

 

BANDAR-E TORKAMAN
/POP/44000
COD/0173

this flat  low-rise market  town  is architecturally tedious and despite the vibrant colours of the turkmen costumes,the famous monday morning market is just a gloified car-boot sale.

nene theless, the tiny port(eskele  has pictures que viwes over the gorgan gulf from  it is ultra-basic jetty-side.

tea house.from from here an occasional motorbath  speeds across to the  finishing village of ASHURADEH on what is either an is  iandor along spit depending  on the mood of the caspian.

ESKELE  is 4KMwest of  central  BANDAR-E TORKAMAN, behind som oil  stor-age  tanks  following  old  train  tracks.
taxis cost IR,10,000 return  with a tea stop.

GETTING  THERE  AWAY

form gorgan .minibuses C IR 1100, 40 MIN .
are frequent.

they terminate just behinde central karya sq:

withit s copper-coloured statue of  turkaman popet:MAKHTOOMKULI
minibuses to kurdkuy IR,500 ,20 MINUTES
leave from the  sout hern edge of town,a IR 250 shared from kariya SQ.
there is  little tran sport between bandare torkman and behshahr.but, behshahr to gorgan tran sport will drop you in kordkuy  where you could  connect with bandare e torkaman.

امیدوارم که مطلب رو خوب بتمنین ترجمه کنین چون میدونم شماها خودتون عند انگلیشید ونیازی به ترجمه ندارید البته من .....بکنم که بخوام ترجمه کنم پیش شما اساتید.


 راستی درگذشت ترکمن باشی رو به همه دوستدارانش تسلیت میگم.

کاری ندارم که چه جور ادمی بود هر چی باشه ترکمن بود و یک ناسیونالیست واقعی بود .
قضاوت با خودتون

 

 

داستی ابجی از دست من ناراحت نشو که خبر تو نمیگیرم چون می دونم که سرت شلوغه و درست زیاده و کلافه ای درکت میکنم من مزاحمت نمیشم.

کوچیک همتونم.

لینک ثابت| پنجشنبه سی ام آذر 1385ساعت 15:11 توسط حامد پسر ترکمن |
فرهنگ ما
حالینگ بولوپ ایلانیب دور عالمی

تورکمن لرینگ شاهیرانا یوره گی

نا مهای زیبای ترکمنی:


یکی از شیوه های نامگذاری در میان ترکمن ها نامگذاری کودک به تناسب تاریخ تولد وی می باشد.
برای مثال : کودکی که در روز های برفی بدنیا بیاید از نامهای مرکبی که در ان  از کلمه (قار/کار /برف)وجود دارداستفاده میشود.
در زبان ترکمنی امروز نامهایی که با ترکیب (قار)استفاده شده است عبارتند از:
نامهای پسران:

 قاربردی

قارجان

قارجیق
قارخان
قارگلدی
قارلی
قارمان
قارمحمد
قار مراد
قاریاغدی

نامهای دختران:
قار بی بی:خانم محترمه ای که در یک روز برفی بدنیا امده است.خانم محترمه سپید وبرفی.
قار بیکه:زن و خانمی که در یک روز برفی بدنیا امده است.زن سپید تن چون برف.
قارپامیق:دختری که به سپیدی برف و پنبه است.
قار قیز:دختر سپید به سپیدی برف.
قارلی قیز: دختری که در یک روز برفی بدنیا امده است.
قار ناز: ناز وقشنگ وسپید همچون برف.
قار گزل:زیبای سپید چون برف.


دیگر نامهایی که امروزه در میان اقوام ترک کاربرد دارند عبارتند از:
کارای(karay ماه سپید چون برف ماه و برف ماه برفی)
کارتای( karatay همچون برف سپید)
کارداناک(kardanakاز برف سپید تر)
کاردیده(kardideh دختری که در زمان مشاهده بارش برف بدنیا امده.

لینک ثابت| سه شنبه بیست و یکم آذر 1385ساعت 17:16 توسط حامد پسر ترکمن |
سلام
بی خیال خشکسالی

فقط کمی زمزمه کن :

دارد باران می بارد ........

........هیچ کس نمی داند

این همه رطوبت و زندگی

چگونه در چشم های امیدوارت

جا خوش کرده !!!!!

 

از همه ی داشته هات توی زندگی خدا رو کم کن

چی می مونه ؟!!!!!!!

به همه ی نداشته هات خدا رو اضافه کن

چی کم داری ؟!!!!!!!

*************************************************************

فردا صبح که از خواب بیدار شدی اول جواب سلام خدا رو بده

 بعد به غصه هات فکر کن ببین بازم دلت می گیره ؟؟؟؟!!!!!!!!

*************************************************************

اگه خیلی دلت گرفته وخیلی غصه داری

سرت رو بالا بگیر و به خدا بگو :

خدایا یه لطیفه بگو با هم بخندیم !!!!!!!!!!!!!!!

 

 

 

صلوات کلید حل مشکلات

رسول خدا فرمود : در معراج ملکی را دیدم که هزار هزار دست داشت و در هر دست

هزار هزار انگشت و در هر انگشت هزار هزار بند داشت آن ملک گفت : من تعداد قطرات

باران را از اول خلقت می دانم اما حسابی هست که من از محاسبه ی آن عاجزم

سپس عرض کرد : هر گاه جماعتی از امت تو با هم بر تو صلوات بفرستند من از محاسبه ی

ثواب آن عاجز می شوم .!!!!

                      ---------------------------------------------------------------

پیغمبر فرمود : هر کس یک مرتبه بر من صلوات فرستد دو ملکی که مراقب

 رفتار او هستند تا سه روز هیچ گناهی برای او نمی نویسند .!!!!!

حالا هر جور عقلت بهت فرمان می ده عمل کن خیرش رو ببینی

این مطلب ادامه داره و ختم های مختلف صلوات رو براتون می نویسم

تا معجزاتش رو عینا ببینید و حالشو ببرید

منم دعا کنید هاااااااااااااااااااااا

الهم صل علی محمد و آل محمد
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

و اما داستان :

روزی قطاری به سمت خدا در حرکت بود

پیامبر رو به جهانیان گفت :

کیست که با ما هم سفر شود ؟ کیست که رنج و عشق توامان را بخواهد ؟

قرن ها گذشت اما از بی شمار آدمیان جز اندکی سوار نشدند

در هر ایستگاه کسی کم می شد و قطار سبک می شد

زیرا سبکی قانون راه خداست

قطار به ایستگاه بهشت رسید

پیامبر فرمود :

اینجا بهشت است اما ایستگاه آخر نیست .

کسانی که پیاده شدند بهشتی شدند و عده ی اندکی ماندند

آنگاه خدا رو به مسافرانش گفت :

درود بر شما راز من همین بود آن که مرا خواهد در ایستگاه بهشت پیاده نمی شود.


 

لینک ثابت| پنجشنبه شانزدهم آذر 1385ساعت 21:8 توسط حامد پسر ترکمن |
چالدی گیتدی
 

 

                                            بسم الله الرحمن الرحیم

بیز دان درود بسیار یا مصطفی محمد       تحیات بی شمار یا مصطفی محمد                     

یا سید المرسلین یا خاتم انبیین             یا هادی المظلین یا مصطفی محمد

یا ایها المدثر حق ایدی قم فانذر             وربک فکبر یا مصطفی محمد

حضرتده سن معظم قربتده سن مکرم      انبیا غه مقدم یا مصطفی محمد

سن سن حبیب خالق حق در گاهینه لایق    خلاصه خلایق یا مصطفی محمد

اصل وجود ادم مرسل نبی خاتم             راز نهانه محرم یا مصطفی محمد

طوبی فاب قویسن قمری باغ کونین          بار چه غه قره عینین یا مصطفی محمد

عرش وکرسیدن اشقان حضرت شا اولاشقان   توقسان مینگ راز ایتوشقان یا مصطفی محمد

یر گونگ ایرور ما مورینگ صحابه لار منظورینگ    جمله امت مغفورینگ یا مصطفی محمد

هر کیما بولسه میلنگ گوتارور حق عذابین      عالم سنینگ طفیلینگ یا مصطفی محمد

گرچه کوبدور گناهیم گوچور گای سن الهیم     سن سن منینگ پناهیم یا مصطفی محمد

یارب نچوک قیلغای من شفاعتین گورگای من    امتین دان بولغای من یا مصطفی محمد

امتیدان بولغار لار شفاعتین گولگار لار              اهل بهشت بولغار لار یا مصطفی محمد

احمد مرادی سن سن ذکری و یادی سن سن     ایشلار گشادی سن سن یا مصطفی محمد

 

 

 


بو دنیا  بازیگر دور

بازیسنی چالدی گیتدی

گمراه ادیب بیر نیچه نی

یولداش دیب الدی گیتدی

 

عقل فکرات هر قاچان

یوز قونان بار یوز گوچن

تختی اسماندان اوچان

سلیمان اولدی گیتدی


یا مروتلی شاهیم 

امیدم قبله گاهیم

مونچه یغناب ابراهیم

نیچه نی الدی گیتدی

 

جگرین داغلای داغلای

زینهارین باغلای باغلای

نیچه لر اغلای اغلای

نیچه لر گولدی گیتدی

 

نیچه لر گله دونمیش

گل یانیب کوله دونمیش

نیچه لر قومه دونمیش

نیچه لر سولدی گیتدی

 


قالارسن گورده باغلی

بللی بیر یرده باغلی

بیهوده ادم اوغلی

یغنانینگ قالدی گیتدی

 


اقماقلیق بیله اوزیم
 
بیلمه دیم سوزلان سوزیم

مختو مقلی دیر گوزیم

قان یاشا دولدی گیتدی


---------------------------------------------------------------------------------------

درنقی دمردان  دیلانچی دنیا

ایشنگ یوقدور ناموس بیله عار بیله

جور جفاسی کوب یلانجی دنیا

قویماز سن گزماگه  یاری یار بیله

دنیا سنینگ بو گزک کی گردشینگ

قزل قاندان قرمز بولب دور دیشنگ

گچی غورت دوستلینغه منگزار یوریشنگ

غملی شاد اولماز می؟  اغلان گولماز می؟

 

لینک ثابت| چهارشنبه هشتم آذر 1385ساعت 11:36 توسط حامد پسر ترکمن |
پائولو کوئلیو
گریز از میدان نبرد بدترین چیزی است که می تواند رخ دهد.

بدتر از شکست در جنگ است . چون همیشه می توانیم از شکست چیزی بیاموزیم.

اگر بگریزیم فقط پیروزی دشمن را اعلام کرده ایم.

(خاطرات یک مغ)

برای اموختن فروتنی لازم است.

(بریدا)

اگر می خواهی چیزی بیاموزی در ان غوطه ور شو.

(بریدا)

دشمن خویش را ببخش اما او را دوست خود ندان.

(والکیری ها)

 

انسان ۲ مشکل بزرگ دارد اول ان که از کجا شروع کند و دوم انکه کجا باید توقف کند.

(زهیر)

لینک ثابت| شنبه چهارم آذر 1385ساعت 19:14 توسط حامد پسر ترکمن |
وبلاگ من
صفحه نخست
پست الکترونیک
آرشیو

درباره وبلاگ
سلام دوستان عزیز از این که این به این وبلاگ سر زدید متشکرم من حامد هستم یک پسر ترکمن که می خوام توسط این وبلاگ گامی مفید در رابطه با قوم خودمان و ایل ترکمن بردارم.این ادی من :ghasr_tazegol


من در یاهو
روی این لینک کلیک کنید وشکلک مورد علاقه خود را در وبلاگ قرار دهید

نویسندگان


امکانات
اين سایت را 
صفحه خانگي خود كنید ! تماس با مدیر سایت ! اضافه کردن این سایت به علاقه مندیها ! لینک RSS

آرشیو موضوعی

.::عضو یت رایگان = پول ::.
نوشته های پیشین
آبان 1388
مهر 1388
مرداد 1388
اردیبهشت 1388
فروردین 1387
اسفند 1386
بهمن 1386
دی 1386
آذر 1386
آبان 1386
مهر 1386
شهریور 1386
مرداد 1386
تیر 1386
خرداد 1386
اردیبهشت 1386
فروردین 1386
دی 1385
آذر 1385
آبان 1385
شهریور 1385
مرداد 1385

پیوندهای روزانه
نامردی
ترکمن های سوئد
پیوندها

.:: رشیدا ::.
آرمادا
كمش دپه چي
تركمن صحرا
مقصد
سردار(بندر ترکمن)
دختر ترکمن
طنز ترکمن
دوتار
ایل گرک
بایراق
راز گل سرخ
سایت دانش اموختگان ترکمن
رقص هاوالاری
یاشا ترکمن ایلیم(نوشته های یک همشهری)
ترکمن کلیک
انواع موسیقی کلاسیک وپاپ ترکمن
سکوت مرداب
وبلاگفرهنگی هنری ایلیار


لینک های مفید




.:: معرفی سه سیستم کسب درآمد با عضویت رایگان ودر آمد واقعا بالاااااا.... حتما کلیک کن ::.

.::جدید ترین سی دی های حوادث واقعی در جهان ::.

.::سيدی مستند های کامل از بزرگ ترين جادوگر جهان ::.

.::سيدی مستدهایی واقعی از سرگذشت ارواح پس از مرگ ! ::.

.::زبان را در حالت خواب بياموزيد (100٪ علمي و تضميني) ::.

.::سيدی مستدهایی از ابتذال در سينمای ايران ! ::.

.::آموزش زبان انگليسی در خواب ! کاملا علمی و تضمينی و اثبات شده در ايران ! ::.

.::ژورنال لباس 2007 واسه خانم هاي ايراني ! ::.

.::موبايل بازا بيان جديد ترين سيدی های موبايل رو ببينن ! ::.

.::مستندات صوتی تصويری از مشاهده اوراح و جن ها . بسيار ترسناک کليک نکن ! ::.

.::شرکت و شغل خود را در بزرگترين سايت نيازمنديها رايگان معرفی کنيد. ::.

.::با روزي 2 ساعت كار ماهيانه مبلغ 900 هزار تومان دربياريد ::.

.::پسورد آی دی طرفتو تو ۱ دقيقه پيدا کن کاملا تضمينی ! ::.

.::کسب در آمد از اينترنت به همين آسونی ماهی چندين مليون تومان !‌ ::.

.:: آچهار فیلم در یک سیدی اون هم 3000 تومن‌ ::.

.:: در این سایت عضو بشین وبه ازای هر کلیک 30 تومن بگیرین ::.

جستجو در وبلاگ






آمار وبلاگ
افراد آنلاين:
تعداد بازديدها:

با همکاری


.:: رشیدا ::.